Мова наша. Пакупнік ці купец?
«Знайдзі мне купца на хату», — пачуў я ад чалавека з Валожыншчыны.
Слоўнікі фіксуюць толькі даволі штучнае, кніжнае слова «пакупнік» (хоць па-беларуску слова «пакупаць» няма — кажам «купляць»).
Як аказалася, слова «купец» у значэнні buyer, покупатель, хоць у слоўніках пазначанае як «састарэлае», масава выкарыстоўваецца ў розных раёнах Беларусі. Зірніце, што пішуць:
А якую форму гэтага слова чулі вы? Ці варта ўвесці ў слоўнікі слова «купец» у значэнні «пакупнік»?
0
0
0
0
0
0
Комментарии
Чтобы оставить комментарий, пожалуйста, включите JavaScript в настройках вашего браузера
Рыболовов и охотников Шуневич переучит в снайперов
 4
Помните белорусскую официантку, которая стала женой шейха из Дубая? Вот как сложилась жизнь героев этой сказки
 39
Полвека с клеймом предателя: история одной провокации
 18
Стрижак полгода не пил алкоголь и поделился выводами
 2
Бондарева стучала в КГБ на Варяницу из «Белой Руси»
 15
Прокопьев объяснил, зачем идет в Координационный совет
 17
Бутылка просекко в ресторане — 210 долларов. Ведущая БТ рассказала о стоимости отдыха в Катаре
 11
Актриса Дженнифер Энистон напишет мемуары, где расскажет правду об отношениях с Брэдом Питтом
 2
В Германии избили знаменитого мастера доносов
 8
Чтобы воспользоваться календарем, пожалуйста, включите JavaScript в настройках вашего браузера