Скончался литератор, переводчик Валерий Стрелко
Фото Радио «Свабода»
Умер переводчик Валерий Стрелко (Валер Стралко). Об этом сообщил Союз белорусских писателей в своем фейсбуке.
О месте и времени прощания будет сообщено дополнительно.
Валерию Стрелко было 80 лет. Он известен многочисленными переводами белорусского литературы на украинский язык и наоборот. Среди переведенных им белорусских авторов — Максим Богданович, Янка Купала, Якуб Колас, Василь Быков, Владимир Короткевич.
В 2003 году он награжден Международной литературной премией имени Ивана Франко за переводы на белорусский язык произведений Тараса Шевченко, Леси Украинки, Ивана Франко и современных украинских авторов, а также литературной премией имени Кондрата Крапивы за перевод поэмы «Тарас на Парнасе» на украинский язык.
В 2006 году награжден Национальным союзом писателей Украины медалью «Почесна відзнака» за существенный вклад в возрождение духовности и личные достижения в литературном творчестве.
В 2013 году — лауреат Международной литературно-художественной премии имени Григория Сковороды за большую подвижническую работу по сближению украинской и белорусской литератур.