«Nacyjanalnaje adradžeńnie — Nasilstviennaja dierusifikacija»… Karotki słoŭničak biełaruska-rasijskaha dyskursu
Adukacyja na nacyjanalnaj movie — Uŝiemlenije prav russkojazyčnych
Akupacyja — Vossojedinienije
Akcyja pratestu — Otrabotannaja tiechnołohija ćvietnych rievolucij
Aneksija — Cojuznoje hosudarstvo
Apazicyja — Propłačiennyje Zapadom provokatory
Aściarožna, dźviery začyniajucca… — I tut nacionalizm!
Bandyt — Rośsijskij priedprinimatiel
Biełaruskija SMI — Ahienty vražieskoho vlijanija; vražieskije hołosa
Biełaruskaja mova — Iskusstviennoje obrazovanije; bolšievistskoje libo avstro-vienhierskoje izobrietienije
Biełarusy — Časť trijedinoho russkoho naroda
Biełaruś — riespublika (s maleńkoj bukvy) Biełoruśsija
Bulbaš — Ironičnoje nazvanije žitiela Biełoruśsii
Vajennaja ahresija — Utrata tierritorii
Vyrakacca — Prinimať objektivnuju riealnosť
Haładamor — Pieriehiby na miestach
Hvałt — Da ładno, čio ty?
Hieapalityčnyja fantazii — Kuda vy biez Rośsii dienietieś? Nikomu vy nie nužny!
Hienacyd — Falsifikacija istorii
Hramadskaść — Kučka marhinałov
Darmajed — Člen postojannoj komiśsii sojuznoho hosudarstva
Dziaržaŭnaść — Vstupajtie užie v sostav!
Demakratyja — Komu nie nravitsia Putin — ujezžajtie iz strany
Jeŭrapiejski — Čužoj; inorodnyj
Zakon — Tajha
Impart z Rasii — Ekonomičieskaja poddieržka
Kałabarant — Vidnyj sovietskij diejatiel
Kałanijalizm — Bratskaja pomoŝ
Kalektyvizacyja — Stalin ostavił stranu s jadiernoj bomboj
Kancentracyjny łahier — Nacionalnaja idieja
Karupcyja — Nacionalnyje osobiennosti
Kredyt — Dotacii
Manapolija — Jestiestviennaja monopolija
Masavyja represii — Vriemia takoje było
Mif — Obŝaja istorija
Naniesci straty — Tiechničieskoje proicšiestvije po nie zavisiaŝim ot postavŝika pričinam
Nacyjanalny — Rośsijskij; fašistskij (dla ostalnych narodov byvšieho SSSR)
Nacyjanalnaje adradžeńnie — Nasilstviennaja dierusifikacija
Niejtralitet — Priedatielstvo Rośsii
Noč rasstrialanych paetaŭ — Boŕba s potiencialnymi priedatielami
Pahroza siłaj — Zaŝita russkojazyčnoho nasielenija
Pakt Mołatava-Rybientropa - A v Amierikie niehrov linčujut
Pachod Napaleona 1812 — Otiečiestviennaja vojna
Prava naroda na samavyznačeńnie — Amierikanskaja provokacija
Pravakatar — Moj vybor pał na Biełoruśsiju
Pravy čałavieka — Zachodniaja pravakacyja
Prapahanda — Rośsijskije ŚMI
Publičnaść — Razhłašienije hosudarstviennoj tajny
Publičnyja słuchanni — Provokacija
Radzima — Tam, hdie ž…a v tieple
Rusifikacyja — Pieriechod na poniatnyj vsiem jazyk
Relihijnaja arhanizacyja — Śviataja cierkov (RPC); siekta (pročije)
Savok — Zato kvartiry biespłatno razdavali!
Svaboda — Nas i zdieś niepłocho kormiat
Supracoŭnictva — Umri ty siehodnia, a ja — zavtra
Tyranija — Suvieriennnaja diemokratija
Fakty — Rastiražirovannaja insinuacija
Fantomny bol — Raspad SSSR — vieličajšaja trahiedija XX vieka
Chabar — Vzaimovyhodnoje sotrudničiestvo
Chłuśnia — Niezavisimaja točka zrienija
Chutkasny režym — Kakoj u vas jazyk śmiešnoj
Čałaviečaja hodnaść — Miełkoburžuaznyje pieriežitki
Čarnobyl — Čiełoviečieskij faktor
Ekspart u Rasiju — Pozvolajem torhovať na svojej tierritorii
Jadziernaja zima — Raj
