Обо всём по чуть-чуть

20.11.2018 / 21:06   44Рус Łac Бел

«… Ты понимаешь, что приехал в Беларусь»: наблюдение немца

«Если ты покупаешь кофе с собой и за крышку тебе придется заплатить отдельно, ты поймешь, что ты приехал в Беларусь», — иронизирует переводчик Андре Бём.

Андре Бём долгое время жил в Беларуси, преподавал немецкий язык в БГУ как лектор DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst) и занимался переводом белорусской литературы.

Клас

0

Панылы сорам

0

Ха-ха

0

Ого

0

Сумна

0

Абуральна

0

Поделиться

Читайте еще

В Европе еще есть места, где можно увидеть пахание на волах ФОТОФАКТ  5

Популярный у белорусов курорт отложил открытие сезона на месяц

В Великобритании производителей сладостей обвинили в манипуляции детьми  1

Комментарии

Чтобы оставить комментарий, пожалуйста, включите JavaScript в настройках вашего браузера

Караев: Сменяемость власти противоречит нашему славянскому менталитету  21

«Я пошел на**й». Соболенко послала своего тренера во время матча — он согласился

Жители деревни в Березовском районе два года жалуются на невыносимый запах от завода  1

«На предприятии паника». «Киберпартизаны» заявили о новой атаке на «Гродно Азот»

«Обращаются с нами, как с террористами». Белорусу из Сорбонны отказали в волонтерстве на Олимпиаде  2

Капитан российского спецназа Ульман, осужденный в 2007 году за убийство шести человек в Чечне, погиб в Украине

«Такой ситуации не было с 1977 года». Как резкий скачок цен на какао-бобы сказывается на шоколадках в Беларуси

«Летел бесшумно и вращался». НЛО заметили в небе над Беларусью ФОТО

Еще один белорусский банк запустил выдачу кредитов по QR-коду

Пропагандистка Лебедева: Оппонентов нужно уничтожать. Синие жопы должны показаться им просто сказкой  13

В Слониме таксист сделал замечание неопрятным пассажирам. Те в карман за словом не полезли — и начались «приключения»

Днем и ночью в ожидании «гостей». Как белорусы отбывают «домашнюю химию»  1

Песни анонимной певицы в Украине среди лидеров прослушиваний. А что известно о ее личности?  3

«Мой муж Игорь Кушнерский передает крупные суммы наличных денег Латушко и Путило». Что это за донос?  5

Появился рейтинг стран мира по богатству. Вот на каком месте Беларусь  8

Последние новости

Российские военные зашли на базу США в Нигере  1

Замглавы ГУР: Украина не сможет победить Россию только на поле боя  1

Стало известно, как взорвали Крымский мост в октябре 2022 года  3

«Даже кириллица — это проблема». Белорус из Подляшья рассказал о том, почему полонизировались коренные белорусы Польши  6

В Альпах погиб 32-летний белорус — поскользнулся на снегу и упал в пропасть  4

Заочно будут судить основательниц Imaguru. Их обвиняют сразу по девяти статьям

В портфеле минской восьмиклассницы на перемене загорелся пауэрбанк

В Слониме рабочий попал в больницу после возгорания дорожно-разметочной машины

В индексе свободы прессы Беларусь оказалась между Саудовской Аравией и Кубой  1

Заочно будут судить гродненского активиста Ежи Григенча

Лента новостей

Календарь

Чтобы воспользоваться календарем, пожалуйста, включите JavaScript в настройках вашего браузера

апрельмайиюнь