Борис Штерн записал трек в поддержку Ядвиги Поплавской
Проект «СлухацьЎнавушніках» представил на TuzinFM сингл «Зіма», который музыкант посвятили народной артистке Ядвиге Поплавской в знак своего уважения и поддержки.
Борис Штерн. Фото Макса Лурье, TuzinFM.
«Зима» — это новый сингл белорусско-израильского проекта «СлухацьЎнавушніках», который заявил о себе в прошлом году дебютным альбомом, написанным на трех войнах. Работа над треком завершилась буквально только что, поэтому снег, который пошел на Первомай в Минске, подчеркнул актуальность композиций, полагают музыканты.
Работа велась на фоне скандала вокруг песен Эдуарда Ханка, который обиделся на то, что его имя не упомянули на вечере памяти Александра Тихоновича и запретил Ядвиге Поплавской исполнять свои песни, в том числе «Завіруху» на стихи Геннадия Буравкина. Бориса Штерна задела эта история. Поэтому он посвятил Ядвиге Поплавской новую композицию своего проекта.
«Мы понимаем, что Ядвига Поплавская вряд ли заменит «Завіруху» на нашу «Зиму», но наш сингл — это поддержка ей в нынешних обстоятельствах. В общем нам всем не хватает позитива, и если его нет, то его нужно создавать», — сказал Борис Штерн по случаю премьеры на TuzinFM.
Стихотворение сначала было написан по-русски, но сам автор признает, что в переводе Игоря Кребса текст зазвучал куда более аутентично. Игорь перевел уже немало стихов Бориса. Говорит, что хватит на полноценный альбом.
Музыку к треку создал белорусский электронщик Сергей Максимчук, продюсер проектов Logika Metro/Energun. «Мне было интересно поработать с Борисом, с которым мы знакомы уже много лет. А также было приятно сделать трек в стиле добрых 90-х. Если это понравится Ядвиге Константиновне, будет действительно красиво!», — говорит Сергей Максимчук.
Эдуард Ханок хочет подать в суд на Анатолия Ярмоленко и Ядвигу Поплавскую
Ядвига Поплавская о претензиях Ханка: «После его визита у меня было желание ползти на Московское кладбище и там зарыться»
