«Мы з вамі!» Палітыкі розных краін свету выказалі салідарнасць з Беларуссю
Палітычныя лідары краін свету і міністры выказалі сваю салідарнасць і падтрымку беларускаму народу.
Міністр замежных спраў Даніі Епе Кофад:
Denmark stands with the people of #Belarus in the peaceful fight for freedom and democracy❤️
That is the message from @JeppeKofod today on Day of Solidarity with Belarus.
#StandWithBelarus#dkpol#eudkpic.twitter.com/HMzEyTsTWV
«Данія — разам з народам Беларусі ў мірнай барацьбе за свабоду і дэмакратыю».
Мэр Варшавы Рафал Тшаскоўскі:
Od 9.08.2020, kiedy odbyły się sfałszowane wybory prezydenckie, na Białorusi trwają protesty. Mimo zatrzymań, tortur, a nawet przypadków śmiertelnych, Białorusinki i Białorusini wciąż walczą o godność, wolność i demokrację. Jesteśmy z Wami. @warszawa jest z Wami. #ЖывеБеларусь! pic.twitter.com/jukobyvRUO
«Пратэсты ў Беларусі працягваюцца з 9 жніўня 2020 года. Нягледзячы на затрыманні, катаванні і нават смерці, беларускі і беларусы па-ранейшаму змагаюцца за годнасць, свабоду і дэмакратыю. Мы з вамі!»
МЗС Харватыі:
On Day of Solidarity with #Belarus the #EU reiterated its strong support and solidarity with the people of in their persistent calls for a democratic future and respect for fundamental freedoms and human rights.#StandWithBelarushttps://t.co/nWByjnygRqpic.twitter.com/zsbl1RFtht
«У Дзень салідарнасці з Беларуссю ЕС паўтарыў сваю рашучую падтрымку і салідарнасць з беларускім народам у яго настойлівых закліках да дэмакратычнай будучыні і шанавання асноўных свабод і правоў чалавека».
Паўль Цыміяк, генеральны сакратар кіроўнай у Нямеччыне партыі «Хрысціянска-дэмакратычны саюз»:
Internationally disputed and self-declared president of Belarus- Alexander Lukashenko- continues with a terrorising demonstration of his controversial authority: 35.000 peaceful protesters saw themselves detained over the course of the past 6 months. #standwithbelarushttps://t.co/xDz1RTEYh4
«Не прызнаны міжнароднай супольнасцю, самаабвешчаны прэзідэнт Беларусі — Аляксандр Лукашэнка — працягвае дэманстрацыю свайго сумнеўнага аўтарытэту: 35 000 мірных дэманстрантаў былі затрыманыя цягам апошніх 6 месяцаў».
Заява Дзярждэпартамента ЗША:
We continue to stand in solidarity with the people of Belarus. You have shown exceptional strength and resilience in the face of brutal repression. We are inspired by your courage as you stand for the right to decide Belarus’ future. #StandWithBelarushttps://t.co/mEbWds4n1A
«Мы працягваем выказваць салідарнасць з народам Беларусі. Вы праявілі выключную сілу і стойкасць перад жорсткімі рэпрэсіямі. Нас натхняе вашая мужнасць, калі вы адстойваеце права вырашаць будучыню Беларусі».
Міністр замежных спраў Швецыі Ан Ліндэ:
Today we highlight the solidarity with the people of Belarus who want their right to free and fair elections. As the crackdown on media and civil society continues, I call on the Belarusian authorities to respect their human rights obligations and commitments. #StandWithBelarus
«Сёння мы падкрэсліваем салідарнасць з народам Беларусі, які дамагаецца свайго права на свабодныя і справядлівыя выбары».
Міністр замежных спраў Канады Марк Гарно:
Today, we are announcing $2.25 million to support civil society organizations who are working to help advance democracy in Belarus. Canada will continue to #StandWithBelarus.
My statement: https://t.co/Mn1nCOaqmipic.twitter.com/aKrS0Yvlwr
«Канада выдзеліць 2,25 мільёна даляраў на падтрымку арганізацый грамадзянскай супольнасці, якія працуюць над прасоўваннем дэмакратыі ў Беларусі».
МЗС Ірландыі:
is proud to mark International Day of Solidarity for Belarus in support of the Belarusian people as they continue their peaceful & determined defence of democratic principles.#StandWithBelarus
Statement from Min @simoncoveney & Min @ThomasByrneTDhttps://t.co/9fOLiNnDxypic.twitter.com/HhtkzmltDf
«МЗС Ірландыі з гонарам адзначае Міжнародны дзень салідарнасці з Беларуссю, выказваючы падтрымку беларускаму народу, які працягвае сваю мірную і рашучую абарону дэмакратычных прынцыпаў».
