Даслаць навіну
Знайсці
08.11.2019 / 16:27 18

Каля царквы ў вёсцы Кіявец паставілі камень з душэўным надпісам па-беларуску ФОТА

«Каля праваслаўнай царквы ў вёсцы Кіявец (каля Ракава) мясцовы бацюшка паставіў вось такі камень са словамі на ім па-беларуску: Любі айчыну сваю. Рабі дабро. Адказвай прад Богам»— піша Павел Белавус.

Аўтар — скульптар Валяр'ян Янушкевіч, ён жа, да слова, і аўтар помніка Каліноўскаму ў Салечніках.

Павялічыць выяву

Павялічыць выяву

Павялічыць выяву

Павялічыць выяву

Павялічыць выяву

Павялічыць выяву

Павел Белавус, facebook.com

0
Inger / адказаць
10.11.2019 / 15:44
Валерый Варановіч,
aliez^ heta MY musim schiliacca pierad kryz^am, a nie naadvarot!
0
Кампетэнтны / адказаць
10.11.2019 / 23:07
Валерый Варановіч, наконт назваў "зямля" і "он" дзякуй за папраўку. Наконт арфаграфіі зноў спашлюся на Скарыну, мова якога не чыста царкоўнаславянская. У слове "бога" ён ні вялікай літары, ні цітла, ні літары "он" не ставіў, а ў слове "посполитым" замест "ꙑ" ставіў "ы". Таму мае заўвагі наконт цітла і "ꙑ" сапраўды няслушныя. Але літары "он" і "ук" Скарына выкарыстоўваў па стараславянскіх правілах у такіх старабеларускіх словах як "нєѻмылнє" і "зꙋполнє". 
Наконт графічнай стылізацыі. Гэта вельмі нязручная рэч, калі не мае пэўнай традыцыі. Як Вы, напрыклад прачытаеце "VДLЄЯЧ VДЯДИФVЇČ"? А гэта "Fake Russian Generator" стылізаваў "Valery Varanovič" пад кірыліцу. Таму для графічнай стылізацыі беларускай мовы пад царкоўнаславянскую патрэбнае разуменне традыцыі і веданне старабеларускіх тэкстаў. Мае памылкі толькі пацвярджаюць страту гэтай традыцыі. На месцы скульптара я б ужыў шрыфт Скарыны і пракансультаваўся з філолагамі. 
0
Валерый Варановіч / адказаць
11.11.2019 / 00:07
Inger, гэты канкрэтны крыж і людзі-вернікі схіляюцца па-рознаму. У людзей нахіляецца толькі верхняя частка тулава, так што цела згінаецца, і гэта знак пакоры і глыбокай пашаны. А крыж тут захоўвае сваю "распрастаную паставу", толькі нібы набліжаецца да чалавека ў прывітальным руху, як блізкія людзі робяць гэта пры сустрэчы, цалуючыся. Вось і ўсё.
Паказаць усе каментары
Каб пакінуць каментар, калі ласка, актывуйце JavaScript у наладах свайго браўзера
пїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ, пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ JavaScript пїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ, пїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ
пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ...
Каб скарыстацца календаром, калі ласка, актывуйце JavaScript у наладах свайго браўзера
2018 2019 2020
ПН АЎ СР ЧЦ ПТ СБ НД
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30