Даслаць навіну
Знайсці
13.02.2018 / 19:19 5

Аўкцыённы дом выставіў на продаж дапаможнік па сэксе, выдадзены ў 18 стагоддзі

Аўкцыённы дом Hansons выставіў на продаж дапаможнік па сэксе, напісаны у 1720 годзе. На сайце арганізацыі прыводзіцца кароткі змест кнігі.

Упершыню «Шэдэўр Арыстоцеля, выкананы ў двух частках» выйшаў ў 1684 годзе ў Лондане. У кнізе паказваецца, што мужчына павінен есці яйкі, вераб'ёў, галубоў, драздоў, а таксама камароў, імбір і рэпу для «багацця семені». Таксама ў кнізе распавядаецца, што ў адхіленнях ў нованароджаных дзяцей вінавата фантазія бацькоў, якія падчас зачацця думалі пра іншых людзей.Павялічыць выяву

Да 1960-х гадоў кніга была забаронена з-за жорсткага зместу.

Кнігу выставяць на таргі ў канцы сакавіка 2018 года і яе кошт ацэньваецца ў 110-166 долараў ЗША.

0
Виталь А. / адказаць
13.02.2018 / 22:42
Казік, і перакласці на родную мову) глядзіш  і дэмаграфічная праблема вырашыцца
0
Виктор Н / адказаць
14.02.2018 / 11:10
На первом фото модель 1720 года?  :)) Смахивает на бодибилдера... 
0
Чытач / адказаць
15.02.2018 / 11:54
Виталь А., менавіта выдання 1720 г. у інтэрнэце знайсці не ўдалося, затое знайшліся выданні 1788 і 2010 гг. https://archive.org/details/101275460.nlm.nih.gov https://www.exclassics.com/arist/arist.pdf
Прастор., сапраўды, відаць, журналісты памыліліся пры перакладзе. У арыгінальным тэксце па спасылцы гаворка ідзе пра "gnat snappers" - птушак, якія ядуць камароў.
Казік, перакласці можна, але не думаю, што пурытанская мараль, народная медыцына і прымхі - гэта тое, што варта вывучаць у XXI стагоддзі з практычнымі мэтамі.
Виктор Н, перакладаю надпіс: "Выявы цалкам пакрытай валасамі дзяўчыны і немаўляці, якое нарадзілася чорным з прычыны ўяўлення бацькоў". Паводле гэтай кнігі, дзеці з адхіленнямі нараджаюцца, калі бацькі падчас зачацця ўяўляюць іншых людзей. Паўтаруся, ці варта такія прымхі вывучаць у XXI стагоддзі?
Паказаць усе каментары
Каб пакінуць каментар, калі ласка, актывуйце JavaScript у наладах свайго браўзера
пїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ, пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ JavaScript пїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ, пїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ
пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ...
Каб скарыстацца календаром, калі ласка, актывуйце JavaScript у наладах свайго браўзера
2017 2018 2019
ПН АЎ СР ЧЦ ПТ СБ НД
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30